Le MILLION de visites est atteint. Merci de vos visites et de votre indulgence. En route pour la suite...si Dieu me prête vie!

mercredi 4 février 2026

Les stars se rebiffent

Contre la déferlante IA générative                                                                                                                                               Quand réduire les coûts devient l'obsession majeure.

            Ce n'est pas la première fois qu'on descend dans la rue, à Hollywood notamment. Des grèves dures contre l'utilisation abusive de l'IA dans la production cinématographique ont lieu régulièrement.   Aujourd'hui, ce sont des acteurs de premier plan qui prennent la tête d'un mouvement de protestation contre des risques majeurs qui affectent le coeur de leurs activités artistiques, Julia Roberts en tête. " Face à la menace que l’intelligence artificielle générative fait peser sur l’ensemble de la filière (studios, acteurs…), des comédiens sont récemment descendus dans la rue à Paris et ont lancé un collectif baptisé « Touche pas à ma VF » réclamant un « doublage créé par des humains pour des humains ».      (*)                                                                                   Il n'y a pas que des emplois industriels et de service qui vont être sévèrement affectés. Dans des délais rapides. La vigilance s'impose dans ce domaine, où l'emballement purement mercantile présente un risque majeur. On attend des normes internationales en ce domaine.                                                          "...Ils disent « stop ». Pour faire cesser « des actes parasitaires », huit comédiens de doublage français ont adressé des mises en demeure à deux sociétés américaines ayant cloné leur voix sans leur accord, action collective et inédite d’une profession tétanisée par la déferlante de l’IA générative.   Dans des courriers du 30 janvier consultés ce mardi 3 février par l’AFP, ces acteurs qui ont doublé des stars de Hollywood (comme Julia Roberts ou Richard Gere) et des personnages d’animation (Buzz L’Éclair, Cartman…) somment Voice Dub et Fish Audio de retirer de leurs plateformes tous les « modèles de clonage exploitant (leur) voix » sous huit jours. Ils réclament également 20 000 euros de dommages et intérêts....Le litige se noue autour d’une fonctionnalité précise : la possibilité offerte par ces plateformes, moyennant paiement, de faire lire un texte avec une voix choisie dans un large catalogue, où figurent notamment celles d’Emmanuel Macron, Kylian Mbappé et de grands noms du doublage français..."   


       
                                                                                Déjà apparaissent des séries
 boostées à l'IA.                                                  (*)   "... 
Le litige se noue autour d’une fonctionnalité précise : la possibilité offerte par ces plateformes, moyennant paiement, de faire lire un texte avec une voix choisie dans un large catalogue, où figurent notamment celles d’Emmanuel Macron, Kylian Mbappé et de grands noms du doublage français..."                                                                 Déjà apparaissent des séries boostées à l'IA. Françoise Cadol, qui prête notamment sa voix à Angelina Jolie ou Sandra Bullock, y a immédiatement reconnu la sienne, malgré le timbre « légèrement altéré », sidérée que sa voix puisse être utilisée à des fins commerciales sans son consentement.  « Tout se passe sans notre autorisation, on parasite notre interprétation, on est néantisé, piraté. C’est notre métier, on vit de notre voix », explique à l’AFP la comédienne qui voit déjà, chez d’autres doubleurs, les opportunités de travail s’assécher.                                          Face à la menace que l’intelligence artificielle générative fait peser sur l’ensemble de la filière (studios, acteurs…), des comédiens sont récemment descendus dans la rue à Paris et ont lancé un collectif baptisé « Touche pas à ma VF » réclamant un « doublage créé par des humains pour des humains ».Avec sa mise en demeure, Françoise Cadol veut passer à l’étape supérieure pour dire son « désaccord » et espère aussi alerter « les pouvoirs publics pour faire émerger une solution pratique qui permette de nous défendre ».  Voix française de Richard Gere, Patrick Swayze ou Buzz l’Éclair, Richard Darbois s’est lui aussi joint à cette action collective et voit dans ces pratiques « quelque chose de très grave »« On prend ma voix pour faire dire n’importe quoi à n’importe qui et ils se font payer sans même que j’aie le moindre droit de regard », s’émeut-il auprès de l’AFP, déplorant ce qu’il considère être un « vide juridique ».      _________________                                                                                                                                            

Aucun commentaire: